2021-06-16 | 손구민 기자

金浯洙就大田地检、水原地检案件表示“将依法依原则办理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长金五洙16日就重大案件的侦查指挥表示,“将依据宪法精神与法律和原则行事”。

金总长当天前往韩国宪法法院进行就任礼节性拜访时对记者作出上述表示。目前大田地检刑事第五部(部长检察官李相贤)已向大检察厅提交意见,主张起诉前韩国产业通商资源部长官白云揎和前青瓦台产业政策秘书蔡熙峰等人。但由于与金总长就任、检察人事等因素交织,最终判断有所延后。水原地检侦查组(组长李政燮部长检察官)也已向大检察厅报告,决定起诉被怀疑主导对前韩国法务部次官金学义非法出境禁止的青瓦台民政秘书李光哲。

被问及在检察机构编制改革方案方面是否有与韩国法务部长官朴范界进一步协商的计划时,金总长称“该部分尚未讨论”。朴长官此前曾表示:“将在本周内与金总长会面,就编制改革方案达成最终协商。”

金总长与宪法法院院长刘南锡会面并进行了就任问候。他表示:“宪法是包括检察机关在内所有国家机关必须如灯塔、指南针一样仰望并追求的价值”,“今天会面时也有这样的想法”。

/孙求民 记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文