2021-06-16 | 한민구 기자

李相稷成第21届国会首位被判有期徒刑议员……面临丧失议员职位危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反公职选举法等被起诉的无党派议员李相稙(全北全州乙·在押)被判处当选无效刑。在第21届国会议员中,因涉嫌违反选举法被起诉并被判处有期徒刑的,李相稙为首例。

全州地方法院第11刑事部(审判长姜东元)16日对因公职选举法规定的捐赠行为、散布虚假事实、提前竞选活动等5项罪名被移送审判的李相稙,判处有期徒刑1年4个月、缓刑2年。这相当于当选无效刑(罚金100万韩元以上),若李相稙不提出上诉,将丧失议员职位。

李相稙因在担任中小风险企业振兴公团理事长期间的2019年1月至9月,分三次向377名选区居民提供价值2000多万韩元的传统酒和书籍而被移送审判。他还涉嫌在大选国会选举党内初选过程中与市议员等串通,向普通党员和权利党员大量发送疑似诱导重复投票的短信。此外,还涉嫌去年3月在竞选宣传材料“候选人信息公开资料前科记录说明书”栏中记载虚假事实。

审判部表示:“可以认定其与竞选团队核心相关人员串通,在担任中小风险企业振兴公团理事长期间向选区居民寄送传统酒”,“被告人在第21届国会选举宣传材料中记载虚假事实,并在党内初选过程中让权利党员参与以普通市民为对象的舆论调查”。

另一方面,李相稙此前在2013年担任民主党议员时,也曾因涉嫌提前开展竞选活动以及动员易斯达航空集团员工参与竞选活动而被移送审判。当时韩国大法院以党内初选不能视为“竞选活动”、不构成违反选举法为由,以无罪意旨发回重审。

李相稙还因涉嫌将易斯达航空集团旗下公司持有的价值540亿韩元的易斯达航空股份,以100多亿韩元转让给其女儿担任代表理事的易斯达控股,致使公司损失430亿韩元等被拘押,正在接受另一起审判。

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文