2021-06-16 | 창원=황상욱 기자

庆尚南道建议庆全线开行SRT

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道16日表示,庆尚南道经济副知事朴钟元(见图)于15日访问SR,会见权泰明代表理事,就庆全线(晋州~昌原~金海~密阳~首尔水西站)SRT运行事宜请求协助。

朴副知事当日建议新设开往水西的SRT庆全线线路,并请求在条件所限难以新设时,于京釜高速线运行复合列车,在东大邱站解编后投入庆全线,或租借KTX车辆投入庆全线。

庆南是居住着340万人的人口密集地区,庆全线沿线城市前往首尔、京畿等首都圈的人员每年多达1300万人,高速铁路使用需求高于其他地区。此外,昌原的大企业、国策研究机构、昌原国家产业园区以及迁入晋州革新城市的公共机构、航空材料零部件企业等入驻,众多员工前往首尔江南、京畿东南部的需求很大,但由于SRT不运行,须在东大邱站换乘开往水西的SRT,或在首尔站、光明站再乘公交或地铁约1小时,社会与经济成本损失极大,此类舆论颇多。

尤其晋州地区,从晋州站到首尔站乘KTX需3小时40分钟,前往江南还需额外约1小时,因此晋州地区每年约50万名居民选择可达性更好、更便宜且耗时仅3小时30分钟的公交,虽有铁路却未能获得应有的铁路服务,消除铁路服务不均衡比任何时候都更为必要。

经济副知事朴钟元表示:“为促进地区经济活力和国家均衡发展,消除地区间铁路服务不均衡十分重要”,“将与相关地方政府及国会议员、地区工商界、各类相关团体合作,通过走访中央部门和国会等,为庆全线开往水西的高速列车运行竭尽全力。”

/昌原=黄相旭记者 sook@sedaily.com

阅读韩文原文