2021-06-15 | 손철 기자

金融货币委员会6名委员中4人称“下半年加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,韩国银行金融货币委员会委员在上月货币政策会议上密集表达了对宽松金融环境的负面意见,使下半年加息成为既定事实。除担任金融货币委员会主席的韩国银行行长李柱烈外,6名委员中有4人实际上认可了年内加息的必要性。

据韩国银行15日公开的今年第10次金融货币委员会(5月27日召开)会议记录,一位委员强调:“若宽松金融环境持续,比起短期刺激效果,中长期而言因负债增加导致的消费受限和资源配置效率下降将加剧,对增长的负面影响将扩大”,“现在是考虑对应对新冠疫情冲击的货币政策宽松基调进行一定调整的时点”。这是提及结束刺激性货币政策、着手加息必要性的表态。另一位委员指出:“经济复苏势头在强化,但金融稳定方面的风险在扩大,有必要研究对为应对新冠危机而异常放宽的货币政策基调进行部分调整”。还有一位委员警告通胀可能性。他主张:“不能排除基调性物价走势的上行压力超出预期的可能性”,“在适当时点逐步调整货币政策宽松程度是可取的”。

一位委员呼吁:“当前这种‘异常宽松的货币基调’长期持续,可能使今后利率正常化过程的成本更大”,“也有必要为未来经济周期和基调性低增长的可能性储备货币政策余力”。此前李柱烈行长在上月27日会议后首次提及下半年加息可能性,而多数委员强调“异常低的利率”,从家庭负债增加等金融失衡、通胀担忧、储备货币政策余力等多方面提出了上调基准利率的必要性。

不过,一位委员表示“没有明确理由去先行抑制经济扩张的弹性”,对下半年加息持否定态度;另一位委员则表示“再观察一下实体经济动向、美国货币政策和金融失衡状况”,态度较为保留。

/记者 孙哲 runiron@sedaily.com

阅读韩文原文