2021-06-15 | 주재현 기자

秋美爱“反对推迟党内初选”……“原则很重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在权衡是否参选共同民主党总统候选人的前法务部长官秋美爱,15日再次明确表示反对推迟党内初选。在执政阵营支持率第一的候选人、京畿道知事李在明和最近升至泛执政阵营总统候选人第三位的议员朴用镇反对推迟初选的情况下,前长官秋美爱也为反对推迟初选助力,民主党内关于推迟初选的争论呈升温之势。

前法务部长官秋美爱当天在首尔延世大学金大中图书馆举行的6·15南北首脑会谈21周年纪念仪式上表示:“个人可以计较形势的利弊,但党的稳定运营、国民的信赖等更为重要”,暗示反对推迟初选。她强调:“我是为党稳定建立体系的党代表”,“(这一体系)由前代表李海瓒接手,去年为准备总统大选,通过全体党员投票确定了特别党章党规。”她还补充说:“我认为接受这样确定的原则才是稳妥的。”

对于国民力量党选出新任党代表李俊锡而掀起“世代交替”之风,前长官秋美爱指出:“对我党应视为一种刺激因素,但重要的不是年轻人的政治,而是政治本身要年轻化。”她解释称:“更重要的是利用180个席位,率先推出并发展能让感到挫折、失望、愤怒的20、30岁群体响应的政策。”

另一方面,前长官秋美爱当天出席一档广播节目,猛烈攻击前检察总长尹锡悦,并暗示将参选总统。她称尹前总长为“检察党总统候选人”,并预测“政治检察若掌握政权,利用检察权力的恐怖政治势必开始”。她同时表示“我感到必须加快检察改革的沉重责任感”,就是否参选总统称:“心理上已有决心。物理准备就绪后会向大家说明。”

/朱在贤 记者 joojh@sedaily.com

阅读韩文原文