2021-06-15 | 박경훈 기자

首尔市组织改编方案条例在市议会全体会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含首尔市长吴世勋组织改编构想的条例15日在首尔市议会获得通过。这距首尔市上月17日向市议会提交议案约一个月。

市议会当天下午召开第301次例会全体会议,按原案通过了载有首尔市组织改编方案的行政机构设置条例部分修正案和公务员定员条例部分修正案。

该市组织改编方案的核心内容是将住宅建筑本部扩大改编、升格为住宅政策室,同时废除首尔民主主义委员会,并将劳动民生政策官改编为公正共生政策官。

此前,在该改编方案中,围绕废除已故前市长朴元淳设立的首尔民主主义委员会以及劳动民生政策官更名问题,共同民主党籍市议员强烈反对,称其为“抹去朴元淳痕迹”,一度陷入僵局。目前市议会全部110席中有101席由民主党占据。

但据悉,当天上午非公开召开的市议会民主党议员大会上,党内意见倾向于通过该组织改编方案。随后下午召开的常任委员会(企划经济委员会)按原案通过该条例案并提交全体会议。随着全体会议最终表决通过,吴市长得以基于新构建的组织正式推进核心政策。

/记者 朴庆勋 socool@sedaily.com

阅读韩文原文