2021-06-15 | 김도희 기자

《羽球少年团》青涩恋情会开始吗…刷新自身最高收视率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《羽毛球少年团》创下自身最高收视率,剧中地尽村的居民们感受到“一起的力量”、又成长了一寸的模样,留下了令人动容的余韵。

14日播出的SBS月火剧《羽毛球少年团》(编剧郑普勋/导演赵永光/制作Fan Entertainment)第5集,瞬间最高收视率6.9%、首都圈收视率6.2%,创下自身最高收视率,连续5集位居月火剧整体第一,延续着节节攀升的势头。

当天播出中,《羽毛球少年团》的尹海刚(汤峻相饰)与方允谭(孙相衍饰)迎来联合训练,成为新的双打组合,却不断互相较劲、产生矛盾。允谭父(金泰香饰)对新来的教练尹贤钟(金相庆饰)的沟通及指导方式感到不满,表示要亲自到即将到来的联合训练现场观摩。尹海刚与方允谭也未能缩小分歧,整个练习过程气氛冷淡,最终大吵一架。裴教练(辛正根饰)与不安的尹贤钟不同,他说“实力上的排序是必要的。只是要按孩子们的方式”,眼神意味深长。

期待已久的联合训练当天,尹海刚与方允谭与对手展开激烈的多拍对抗,最终还是输掉了比赛。而方允谭与允谭父发现,比赛初期被集中攻击的尹海刚不知不觉扭转局面、完全主导了比赛,因而愣住。之后尹海刚与方允谭再次与大学生队对阵,两人合力顽强地接下对手强力的扣杀,以“自己的方式”合为一体,解决了矛盾。裴教练也发现,不仅是孩子们,尹贤钟也以完全不同的态度全力投入,分析比赛日志及训练方法等。这些比谁都更加真心投入《羽毛球少年团》的人们所带来的变化能否收获璀璨的果实,令人期待。

城市妻子(朴孝珠饰)目击到奶奶(车美京饰)叫来城市丈夫(郑民成饰)、让他做各种农活杂事的场面,于是找上奶奶抱怨。对此,城市丈夫解释说,奶奶是在教他防备台风的土豆打顶方法、辣椒架作业法,并告知他们的土豆田和辣椒田之所以能在风雨中稳稳撑住,也多亏奶奶提前做了处理。城市妻子怀着歉意与感激,在奶奶家老旧的墙面上画满了漂亮的壁画。曾经陌生的地尽村生活,以及与曾经难以相处的居民们逐渐亲近的模样,传递出温暖人心的感动。

最后,韩世允(李在仁饰)多亏李龙泰(金强勋饰)送的头痛药,解决了顽固的头痛症,还夺得雅加达比赛冠军。但李龙泰道出了这药是受尹海刚请托才制作的来龙去脉,令韩世允大吃一惊。此外还揭晓了一个事实:原本对混合双打感到有负担的韩世允,在得知搭档是尹海刚后主动报了名。于是出现了尹海刚与韩世允两人单独去跑腿的情形。两人用手机屏幕照了照发型,还把从没涂过的唇彩轻轻点在唇上,整理仪容。彼此暗自的在意能否发展为满是心动的浪漫,两人并肩走在青翠大麦田中的模样让心动满溢,引出观众会心的微笑。

另一方面,SBS月火剧《羽毛球少年团》第6集将于15日晚10时播出。

/金度熙 dohee@sedaily.com

阅读韩文原文