2021-06-14 | 한기석 논설위원

[万波息笛]新谢泼德

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚马逊创始人杰夫·贝索斯的外祖父曾在美国国防部下属高级研究计划局(DARPA)工作,是一位航天工程专家。贝索斯童年时听外祖父讲述无限宇宙的故事,从此萌生成为宇航员的梦想。为实现这一梦想,他在新千年开启的2000年宣布要开创民间太空旅游时代,创立了太空探索企业蓝色起源。蓝色起源的目标是实现火箭运载器的重复使用。要让太空旅游成为可能,就必须大幅降低成本,而这就需要运载器能够多次重复使用。

继首批实验运载器卡戎、戈达德和PM2之后新研制的“新谢泼德”,已通过15次发射试验完成了民间人士太空旅行的准备。新谢泼德之名取自美国首位宇航员艾伦·谢泼德。艾伦·谢泼德以1971年乘阿波罗14号登月、用6号铁杆击打高尔夫球、成为世界上首个在地球之外打出高尔夫球的人而闻名。

蓝色起源的竞争对手是特斯拉创始人埃隆·马斯克创立的SpaceX。SpaceX同样开发了可重复使用的运载器“猎鹰9号”。将新谢泼德与猎鹰9号相比,后者的技术被评价为更为出色。新谢泼德发射后垂直上升,随后下降着陆。猎鹰9号除垂直上升外还需水平飞行进入轨道后再着陆,难度更高。

据称,下月20日与贝索斯一同乘坐新谢泼德进行10分钟太空旅行的座位票,以2800万美元(约312亿韩元)售出。共4名乘客将乘新谢泼德上升至太空边界高度100公里,在失重状态下于太空漂浮3分钟,透过舱体玻璃窗眺望地球后返回。太空时代已然临近。我们也可以像贝索斯或马斯克那样梦想进入太空,并实现这一梦想。恰逢韩国导弹射程限制解除,各种太空运载器的开发成为可能。如果我们全面投身太空开发,就能同时抓住开创无穷市场和强化安保能力这两只兔子。

/论说委员 韩基石 hanks@sedaily.com

阅读韩文原文