2021-06-14 | 전희윤 기자

LG电子携手韩国能源公团,合力推动中小企业温室气体减排

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子通过支持中小企业减少温室气体排放,开始践行碳中和。

LG电子与韩国能源公团14日在京畿道水原市的水原会展中心签署了旨在推动中小企业温室气体减排及能源效率化的业务协议(MOU)。协议签署仪式上,韩国能源公团理事长金昌燮、LG电子对外合作负责人尹大植常务等出席。

本次业务协议的目的是面向中小企业提供能源诊断、咨询、老旧设备更换等支持。LG电子与韩国能源公团将掌握中小企业厂区内的能源使用现状,并提出可高效使用能源的最佳解决方案。此外,还将支持中小企业把老旧设备更换为高效设备所需的费用,帮助其减少能源使用。

中小企业可通过咨询、老旧设备更换等提高能源使用效率,从而最大限度减少温室气体排放。对于中小企业减少的温室气体,LG电子将提供支持使其可进行碳排放权交易。

LG电子表示:“希望通过此次协议与中小企业共同构建共生生态,同时期待有助于降低能源成本的中小企业提升事业竞争力。”

尹常务强调:“希望能帮助中小企业提高能源使用效率、减少温室气体排放”,“将持续努力,通过温室气体减排为碳中和作出贡献”。

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文