2021-06-14 | 논설위원실 논설위원

[社论]朝鲜挑衅信息日趋激烈…韩美应尽快重启实战演习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜的动向不容小视。国务委员长金正恩11日在劳动党中央军事委员会扩大会议上表示,“人民军队要顽强贯彻党的建军路线和方针,彻底保持高度的激动态势”。这是暗示由“金正恩发出”的朝鲜半岛危机升级的挑衅性信息。官方中央通讯社报道称,当天会议实际上以朝鲜半岛周边局势急剧变化为由,提出了提高战斗力的任务。

朝鲜今年初在纪念劳动党第八次代表大会的阅兵式上公开新型潜射弹道导弹(SLBM),炫耀核武装力量。去年10月劳动党建党75周年阅兵式上也展示了各类新型武器。虎视眈眈欲炫耀“核拥有国”地位和“核武装力量”的朝鲜,何时以何种方式对美国实施超越防御层面的挑衅尚不可知。必须在韩美同盟协作下,针对朝鲜局部挑衅、导弹发射、核试验等所有情况做好彻底的应对准备。最近朝鲜对韩美日三国的多国联合空军演习“红旗”演习恶言相加,称其“痴迷于充当印太战略突击队角色,已不顾一切”。朝鲜连三年来首次的防御性联合演习也要挑刺,这种倒打一耙很大程度上要归咎于一贯低姿态的我国政府。

更大的问题在于,我军整体纪律松散正在加剧安全不安。空军性侵致死事件中,直到受害者做出极端选择,军方始终以劝诱、掩盖和草率调查应对。接连出现的伙食问题则是暴露三流军队落后性的可耻自画像。否则又怎会落到被朝鲜对外宣传媒体嘲讽为“南朝鲜军的痼疾”的境地。政府应摆脱“和平”的老调,重整松懈的军纪,尽快使韩美联合军事演习正常化。只有整肃军纪混乱、重启大规模实兵机动训练,才能重生为获得国民信赖的强军。

/社论室

阅读韩文原文