2021-06-13 | 김보리 기자

便利店超低价始祖“就是我”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店行业围绕“超低价鼻祖”头衔,E-MART24 Inc.与CU的对决正日趋激烈。在“10韩元战争”成为便利店行业话题之际,E-MART24 Inc.与CU纷纷提前推出超低价商品,展开超低价对抗竞争。

据流通业界13日消息,E-MART24 Inc.近期将超低价商品扩大至40种。E-MART24 Inc.自2019年3月推出最低价390韩元的民生袋装方便面起,接连推出“民生系列”,率先打响便利店超低价战争。390韩元袋装方便面自上市起便人气爆棚,累计销量已超过1700万个,今年以来仍居销量第一。E-Mart上月推出680韩元海鲜味方便面,扩大了超低价方便面产品线。

E-MART24 Inc.以价格为卖点的民生系列已成为代表E-MART24 Inc.的商品。民生苦咖啡、甜咖啡销量也突破500万个,带动瓶装咖啡销售。寓意“以两个的价格提供三个”的民生香蕉成为水果品类稳居第一的畅销商品。民生卷纸、面巾纸在各自品类的销量与销售额均位列第一。实际上,去年下半年E-MART24 Inc.民生商品销售额增幅同比增长达3倍,今年1月至5月也增长2倍。特别是从民生系列商品的商圈分布看,住宅区商圈占比达70%,销售占比具有压倒性优势。

向E-MART24 Inc.超低价方便面独霸局面发起挑战的是CU。CU以具备大型超市级价格竞争力的方便面和苏打水与E-MART24 Inc.正面交锋。“HEYROO方便面得宝”为5袋捆装商品,售价1900韩元。每袋价格380韩元,比民生方便面便宜10韩元。比原计划提前两周多上市的得宝方便面,上市仅两个多月,截至上月末已在CU袋装方便面品类中销量排名第三,销量持续走高。

苏打水产品“HEYROO气泡水”每瓶(500毫升)1000韩元,每100毫升价格仅为一般制造商产品的一半水平,也是便利店行业推出的自有品牌苏打水中的最低价。

分析认为,便利店超低价竞争加剧源于使用客群日趋多样化。过去以年轻人为主的客群扩大至各年龄段,精打细算讲究性价比的顾客增多。对于两家便利店的低价竞争,消费者表示欢迎。居住在首尔市永登浦区的一位消费者表示:“如果便利店多销售性价比更高的商品,就没必要跑远路,在附近便利店购物的次数应该会增加。”

/记者 金宝丽 boris@sedaily.com

阅读韩文原文