2021-06-13 | 김혜린 기자

金富谦:“在海外完成接种者入境时将免除隔离”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金富谦13日表示:“从下月起,若在海外完成接种,因探访国内直系亲属或重要业务、学术公益目的入境,经审查后将免除隔离。”

金总理当天在政府首尔办公楼举行的新冠应对中央灾难安全对策本部(中对本)会议上表示,“不过,诊断检测等必要的防疫措施将维持不变”,“期待此次措施能稍稍缓解长期未能回国的侨民、留学生和企业人士的困难”。

他接着补充说:“对防疫状况稳定的国家,将在互惠原则下认可接种证明书,并协商使完成接种的出入境者相互免除隔离。”

他还说明:“从明天起3周内现行社交距离等级将维持不变”,“未来3周是为新的社交距离体系改编做准备的时期”。他并补充:“室外体育比赛和大众音乐演出将进一步放宽入场人数,以检验防疫是否存在问题”,“继庆北、全南、庆南之后,江原道也从明天起试点适用社交距离改编方案”。

他还强调:“明天是‘世界献血者日’”,“最近血液库存量未达到适当水平的5天用量。新冠不会通过血液传播”。

另一方面,据金总理介绍,截至前一天,占全体国民23%的1180万人已完成第一剂接种。

/金慧琳 记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文