2021-06-13 | 진동영 기자

14日起国际航班可携带超100毫升湿巾登机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后乘坐国际航班时,可携带容量超过100毫升的湿巾。这是因近期新冠疫情导致卫生用品使用增加,为缓解旅客不便而采取的措施。

韩国国土交通部13日表示,包含改善国际航线湿巾携带标准、明确安保管控豁免对象内容的《液体·喷雾·凝胶类等机内禁止携带物质运营标准》修订案将自14日起实施。据此,乘坐国际航班时,用于预防传染病或卫生目的的湿巾即使容量超过100毫升也可带上飞机。此前湿巾被视为液体类,除少量湿巾外,容量较大的湿巾一直被排除在可携带范围之外。

可携带容量将由安检人员根据飞行行程判断,仅允许必要的数量,通常最大容量预计为每名旅客1包大包湿巾(200张)的水平。随着此次修订案实施,安检过程中对该类产品的没收、废弃,以及旅客与安检人员之间的争执将消失,旅客便利性有望提升。

此外,液体类安保管控豁免对象依据国际标准(ICAO),由原有的航空器运行乘务员(飞行员)扩大至客舱乘务员;同时将此前限制旅客携带的“唇彩、润唇膏”修改为“液态唇彩、液态润唇膏”,固体形态的物品可以携带。

国土交通部航空政策官柳镇焕表示:“今后也将积极消除航空旅客的不便,并挖掘能够确保航空安保的政策。”

/陈东永记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文