2021-06-13 | 부산=조원진기자 기자

“经济与就业带动效应达数十万亿”釜山全力申办2030世博会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为申办“2030釜山世界博览会(釜山世博会)”全力出击。世博会与奥运会、世界杯并称世界三大国际活动,仅在生产、附加价值和就业方面即可创造数十万亿韩元的经济效益,釜山市的期待也随之升高。

据釜山市13日介绍,釜山市长朴亨埈将于23日与韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希一同访问位于法国巴黎的国际展览局(BIE),提交以国务总理名义提出的“2030釜山世界博览会”正式申办申请书。朴市长将以举办城市机关首长身份于21日出国,并计划向BIE表明强烈的申办意愿。该市与政府于11日选任前韩国贸易协会会长金荣珠为釜山世界博览会申办委员长,连日加快申办步伐。

随着韩国正式加入申办竞争,BIE为选定举办地的后续程序也将启动。该市认为,原本预计在2023年上半年进行的BIE考察团实地考察,最快可能在明年8月左右进行。原因是2027年没有城市申办专业类世博会,BIE为选定2030年注册类世博会举办地的程序可能提前。

釜山市相关人士表示:“BIE考察团访韩后,政府计划强调2030釜山世博会举办地——北港二期再开发用地将作为注册类世博会场地使用”,“目前俄罗斯莫斯科、意大利罗马、西班牙巴塞罗那等表示了申办意愿,但预计最佳地点最终将确定为海洋与市中心相接的北港”。

该市还计划与政府一道,加快构建举国申办推进体系以确保推进动力。该体系由前贸协会长金荣珠领导的民间申办委员会、由国务总理任委员长的政府申办支援委员会,以及由国会议员参与的国会申办特别委员会三大支柱组成。

还将推进动员宣传策划公司等的整合宣传营销。考虑到按既有方式难以扩散对2030年举办的世界博览会的关注和申办热情,计划新制定并实施聚焦市民生活变化等的创新宣传战略。

若2030年在釜山北港举办釜山世博会,将成为韩国首次举办的注册类世博会。预计在世界博览会举办的6个月间,将有200个国家、5050万人次到访釜山,带动生产43万亿韩元、附加价值18万亿韩元,就业带动效果达50万人。这将与1993年大田和2012年丽水举办的专业类世博会在经济效益上不可同日而语。

该市计划通过釜山世博会展现由人工智能、下一代出行、第六代(6G)移动通信等创新技术引领的超连接未来社会面貌。并借此确保交通工具共享服务MaaS以及智慧机场、港湾、城市领域的技术主导权。从釜山出发的朝鲜半岛·东北亚和平海上文化交流枢纽城市作用将得到强化,成为韩流文化扩散起点的可能性也很高。此前中国也将2010年上海世博会与黄浦江综合开发计划相结合推进,结果使浦西、浦东地区转型为全球经济中心。

釜山市相关人士表示:“预计今年11月将完成包含釜山世博会主题、展馆建设、交通与住宿对策等内容的总体规划研究课题”,“将与政府一道竭尽全力,使釜山被选定为2030年注册类世博会举办地”。

/釜山=赵元镇 记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文