2021-06-13 | 한민구 기자

最高法院:“在他人土地上设墓地须付使用费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:出售含有坟墓的土地时若未迁坟,须向土地所有者支付使用费。

韩国大法院第三部(主审卢贞喜大法官)13日表示,在法人A公司起诉B宗族的坟墓地租请求诉讼上诉审中,推翻了判决原告败诉的原审,以原告部分胜诉为旨将案件发回水原地方法院。

A公司于2013~2014年买入了有B宗族14座坟墓的土地。此后A公司以土地所有者身份提起诉讼,请求拆除坟墓、交付土地并支付占有期间的使用费。B宗族称,出售设有坟墓的土地时并未约定迁坟,因此取得了可以使用坟墓的坟墓基地权,拒绝拆除。

坟墓基地权是韩国承认的习惯法,在取得土地所有者许可、或向他人出售时未就迁坟达成协议、或即便未获土地所有者许可但维持管理坟墓达20年的情况下予以承认。

一审、二审判决原告败诉,称“宗族拥有坟墓基地权,其正当占有权得到认可”,“没有任何证据可以认定A公司与宗族之间存在关于地租的约定”。二审结论亦相同。

但韩国大法院依据判例等认为,与经过一定期间而产生的坟墓基地权不同,因所有权转让当时未作迁坟约定而产生的坟墓基地权负有支付使用费的义务。审判部判示:“因未作迁坟特别约定而取得坟墓基地权者,若无特别情形,负有支付土地使用费的义务。”

/韩民九 记者 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文