2021-06-12 | 세종=우영탁 기자

[后知后觉经济]物价飙升…通胀可能性正在成真?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

事后经济 葱130.5%、苹果60.3%、辣椒粉35.3%、大蒜53.0%、鸡蛋45.4%、柴油25.7%、汽油23.0%

所有东西都涨了。被称为“菜篮子物价”的农畜水产品,以及去年处于极低水平的石油类价格,一年间均大幅飙升。人们越来越担心,在受新冠疫情打击的韩国经济尚未复苏之前,通胀就会先行到来。政府认为当前的高物价源于收成不佳及半导体供需紧张等临时性因素,并预计农水产品从下半年起、汽车在年末前后供应趋于顺畅,价格上涨也将消失。但随着全球通胀压力加剧,认为需要提前加息的意见也不少。

根据Statistics Korea的《5月消费者物价动向》,上月物价同比上涨2.6%,为9年1个月以来的最高值。继今年4月的2.3%之后涨幅进一步扩大,超过了韩国银行的物价目标值2%。也被称为体感物价的“生活物价指数”同比大涨3.3%,为2017年8月上涨3.5%以来的最高水平。

近期物价上涨由农畜水产品和石油类主导。上月农畜水产品同比上涨12.1%,自今年1月上涨10.0%以来已连续5个月保持两位数涨幅。农产品上涨16.6%,畜产品上涨10.2%,水产品上涨0.5%。石油类也大涨23.3%。这是因为去年新冠扩散导致国际油价暴跌带来基数效应,加之全球经济复苏推动需求扩大。

国际上物价上涨趋势也十分明显。据经济合作与发展组织(OECD)数据,4月消费者物价涨幅比3月的2.4%高出0.9个百分点,为2008年10月的3.8%以来12年6个月间的最高值。

尤其是美国消费者物价录得5%以上,为世界金融危机前夕2008年8月(5.3%)以来的最高水平,大幅超出道琼斯汇总的专家预期值(4.7%)。4月消费者物价上涨4.2%已带来冲击,仅一个月涨幅便进一步扩大。“世界工厂”中国的物价也急剧上涨。中国国家统计局公布的5月生产者物价指数(PPI)同比上涨9.0%,同样是2008年9月(9.1%)以来约13年间的最高水平,也高于路透社、彭博社等汇总的市场预期值(8.5%)。

这正是对通胀可能蔓延全球的担忧不断加大的原因。当然,目前认为难以贸然启动缩减购债(资产购买缩减)的分析仍占主流。美国联邦储备制度(Fed)和欧洲中央银行(ECB)也维持“通胀是暂时的”这一判断,因为它们认为当前物价上涨源于疫情后经济反弹和政府大规模刺激政策等临时性因素。

韩国企划财政部在11日发布的近期经济动向中也表示:“对外方面,受疫苗及政策效果等影响,以主要国家为中心的全球增长预期上调,但原材料价格上涨等带来的通胀担忧持续存在。”不过其认为通胀风险目前尚不算大。企划财政部经济分析科长金英勋在发布会上表示:“当前通胀压力较高是事实,但对于是否会出现超级通胀或是否会持续,我持怀疑态度。”

但各方对通胀的担忧声不断出现。美国财政部长珍妮特·耶伦在英国伦敦举行的七国集团(G7)财长会议结束后接受彭博社采访时表示:“即使小幅加息,从美国社会和美联储的角度看最终也将是正面因素。”如果按拜登总统所宣称的,美国在7月前后成功形成群体免疫,消费和就业改善,美联储可能在第四季度宣布缩减购债。

韩国银行行长李柱烈近期也高调预告年内将上调基准利率。李柱烈在韩国银行成立71周年纪念辞中表示:“应从今后适当时点起,有秩序地将当前宽松的货币政策正常化。”这意味着为应对新冠疫情,韩国银行去年将基准利率从1.25%下调至0.50%,而回调这一举措的工作将于下半年启动。

但人们越来越担心,一旦加息,韩国经济的顽疾——家庭负债问题可能爆发。据韩国银行数据,韩国家庭债务在今年一季度末达到史上最高的1765万亿韩元。看到房价连日上涨而急于购房的“掏空钱包”式贷款、股市行情火爆带来的“借债投资”等被视为主要原因。当前利率水平非常低,基准利率即便小幅上调,利息负担也会急剧加重,这同样是个问题。

金融投资业界一位高层人士指出:“美国联邦储备制度(Fed)加息最快也要到明年,因此韩国银行在下半年先行加息的可能性较大”,“目前来看,第四季度和明年初各加息一次的可能性较大,但如果通胀恐慌成为现实,时间可能提前。”

/世宗=禹泳卓 记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文