2021-06-10 | 서종갑 기자

顺风扬帆的韩国造船业…5月接单超越中国居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造船业上月接获全球订单量的60%,位居世界第一。加之船价创下六年半来最高值,行业景气改善态势愈发明显。

据造船及海运行情分析机构克拉克森研究10日消息,上月全球船舶接单量为127万修正总吨(60艘),其中中国、韩国、日本分别接获71万修正总吨(31艘、56%)、44万修正总吨(24艘、35%)、11万修正总吨(5艘、9%)。该数据未反映上月末韩国造船企业的接单业绩,若按克拉克森研究的各船厂订单簿数据计算,另有液化天然气(LNG)运输船、集装箱船、石化产品运输船(PC船)等共16艘(98万修正总吨)需追加,韩国上月共接单142万修正总吨,占上月全球接单总量的59%,大幅超过中国。

各船厂订单簿比克拉克森研究的综合统计更早反映接单业绩。按各船厂订单簿数据计算,今年1至5月全球累计接单量为1907万修正总吨,同比增长179%。按国家看,中国892万修正总吨(321艘、47%),韩国832万修正总吨(212艘、44%),中国以微弱优势领先韩国。韩国接单量较去年同期的109万修正总吨激增662%,为2008年1至5月录得967万修正总吨以来的最大规模。

按船型看,1.2万标准箱级以上集装箱船、14万立方米以上大型LNG船和超大型原油运输船(VLCC)订单增加,而苏伊士型(S-Max)油轮等订单减少。

上月克拉克森新船价格指数为136.1点,连续6个月上涨,为2014年12月137.8点以来六年半间的最高值。按船型看,1.3万至1.4万标准箱级集装箱船和VLCC价格分别比上月上涨200万美元,达到1亿2250万美元和9500万美元。17万4000立方米级LNG船价格也上涨100万美元,至1亿8900万美元。

/记者 徐钟甲 gap@sedaily.com

阅读韩文原文