2021-06-10 | 박민주 기자

“今年要去玩水”泳衣热销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在正式的暑期休假到来之前,泳装销售正快速回升。由于酷暑比往年来得更早,加之新冠肺炎疫情下酒店度假等增多,去年遭冷遇的泳装重新受到关注。

新世界集团(004170)百货店10日表示,今年3月1日至6月6日泳装销售额同比增长47%。

受新冠疫情冲击、自去年起持续负增长的泳装销售,从室内体育设施重新开放的今年2月中旬开始回升。随着不出国旅行、转而前往配有泳池的泳池别墅和酒店的国内游客增多,泳装需求也随之增加。

此外,比往年更早到来的夏季天气和疫苗接种增加也为泳装销售增长助力。今年首尔白天最高气温突破30度的日子为上月14日,比去年提前了约半个月。同时随着疫苗接种扩大,去年放弃的暑期休假需求回升,购买泳装的顾客增多。

新世界集团时装负责常务崔文烈表示:“受早到的夏季天气和对疫苗的期待影响,泳装消费心理也在恢复”,“与去年不同,新品也早早大量上市,流通企业的折扣活动也提前展开。”

实际上,线上线下流通业界在暑期来临前争相推出人气泳装品牌的独家商品和新品。新世界集团在线下门店和SSG.COM销售Arena的女式沙滩短裤、男式沙滩防晒衣等独家商品,还准备了耐克泳装新品。

eBay韩国运营的G Market也在13日之前以独家打5.5折的价格销售运动品牌“Barrel”的全线产品。由于暑期临近,主打商品为泳装和运动服,同时还备有女式威尼斯水上紧身裤、男式马里布水上紧身裤等多样休闲服饰。

/朴敏珠 记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文