2021-06-10 | 심우일 기자

国际氢能协会会长谢菲尔德“韩国若利用微电网可成氢出口国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际氢能协会会长约翰·谢菲尔德(左起第五位)与韩国产业界氢技术专家们10日在首尔华克山庄大酒店举行的“首尔论坛2021”圆桌会议上合影。左起为Hanwha Solutions未来技术研究中心长孙仁完、能源经济研究院能源产业研究本部长苏镇英、Hyundai-Rotem常务蔡钟七、韩国能源技术研究院氢研究团长金昌熙、谢菲尔德会长、韩国造船海洋能源技术研究所长张光弼、现代汽车集团能源新事业推进室长吴在赫、SPG氢能社长金永泰。/记者 成亨周 “能否把氢从产氢丰富的地区大规模运输、交易到需要氢的地区呢?”(韩国造船海洋能源技术研究所长张光弼)

“也有分析认为,超过5000公里的距离没有解决方案。要把氢作为能源,就必须在这些方面更努力寻找解法。”(国际氢能协会会长约翰·谢菲尔德)

10日在首尔华克山庄大酒店举行的“首尔论坛2021”圆桌会议上,韩国产业界7位氢技术专家与国际氢能协会会长约翰·谢菲尔德就氢发电、输送与出行技术分享了现实困扰。

当天参会者对氢技术的经济性表现出集中关注。通过水电解设备生产氢便是代表性议题。水电解设备是通过电解将水分离为氢和氧的装置,主要依靠风电、光伏等新再生能源发电来运行。然而新再生能源难以24小时运转。这也是有声音认为水电解设备商用化并不容易的原因。Hanwha Solutions未来技术研究中心长孙仁完表示:“水电解设备着眼于利用新再生能源,因此波动性较高”,“例如夜间无法运行光伏发电,或因季节因素无法运转风电时,水电解设备就会停止。”

对此,谢菲尔德会长提出“微电网”作为替代方案。微电网指个人生产电力并储存或消费的方式,与在发电厂生产电力后分配给消费者的既有方式不同。谢菲尔德会长表示:“可以利用微电网”,“也可以考虑把氢储存在车辆电池中的方法。”

他尤其认为,如果韩国利用微电网成功确保水电解设备的经济性,就能成为能源出口国。谢菲尔德会长强调:“我认为韩国沿海地区有生产氢的机会”,“这意味着韩国可以摆脱能源进口国身份,成为出口国。”

也有声音指出长距离运输等局限。韩国造船海洋能源技术研究所长张光弼表示:“化石燃料储存、运输相对容易,可以从产地向消费地进行大规模交易”,“氢的储存温度在-256~-260度水平,从经济角度看令人遗憾。”现代汽车集团能源新事业推进室长吴在赫指出:“国际海事组织(IMO)正在认真考虑把氨作为环保船舶燃料,氨在船舶、汽车等方面用途很多”,“如果氨与氢作为能源并存,氢产业的发展有可能比预想慢得多。”

/记者 沈祐一 vita@sedaily.com

阅读韩文原文