2021-06-10 | 민병권 기자,김남균 기자

在野四党“军队性骚扰致死案应启动国政调查与特检”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕一名女空军士官在遭受性暴力及二次伤害后自杀的事件,国会要求明确追究责任并出台防止再发措施的压力不断加大。尤其是四个在野党强调,由于该事件中军方当局涉嫌隐瞒,应实施国政调查并适用特别检察官制度。

四个在野党——国民力量党、正义党、国民之党、基本收入党于10日向国会提交了《为查明性暴力受害者死亡事件真相的国政调查要求书》。同时还提交了《关于任命特别检察官以查明军内性暴力及事件隐瞒、压制、劝诱等真相的法律案》。四个在野党在共同提案时指出:“许多国民对军检察团等能否就性暴力这类非军事事项进行独立、严正的调查并解决其根源抱有疑虑”,“迅速查明事件实质的必要性更加迫切”。

然而共同民主党对推进国政调查和特检并不响应。共同民主党根除军队犯罪特别工作组(TF)委员长兼国会国防委员长闵洪喆就是否推进特检表示:“这是要在对事件进行全面调查之后再判断的问题。”对此,国民力量党发言人金艺玲批评称:“共同民主党主张的‘军方全面重新调查’,远不足以彻底查清所有这一切。”

国会法制司法委员会当天就此次事件听取了国防部的紧急议题报告。特别是斥责军队检察与警察初期调查敷衍,以及本应在受害者做出极端选择前予以保护的军两性平等中心未能发挥应有作用。国民力量党议员柳相凡针对军两性平等中心主任李甲淑指出:“看其履历,曾担任总统候选人文在寅的女性幸福本部长,还担任过共同民主党各种职务”,称其为空降人事。

出席紧急议题报告的国防部长官徐旭就此次事态再度道歉,并表示:“将重新检查军内性暴力事件的预防及应对状况和制度,制定根本性改善方案。”他还表示:“为提高军队司法制度的可信度,应缩小指挥官对军事刑事程序的影响力,并正常推进保障侦查和审判独立性、公正性的改革课题。”国防部发言人夫胜灿当天在例行媒体吹风会上就徐长官“缩小指挥官对军事刑事程序影响力”的发言是否意味着废除管辖官制度解释称:“正在朝那个方向研究”,“首先是有这个意志的”。在现行制度下,高等军事法院的管辖官由国防部长官担任。普通军事法院若为国防部下属法院则由国防部长官担任,若为设在其他部队的法院,则由该部队及地区的长官或责任指挥官担任。

/记者闵丙权 newsroom@sedaily.com,记者金南均 south@sedaily.com

阅读韩文原文