2021-06-10 | 한민구 기자

法院驳回光化门广场改造工程无效诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市民团体提起行政诉讼,要求取消首尔市正在进行的光化门广场重构工程,但法院未予受理。

首尔行政法院行政第7部(首席部长法官金国显)10日表示,经济正义实践市民联合(经实联)与两名首尔市民以首尔市长为对象提起的城市管理规划无效确认诉讼,法院已驳回原告请求。此种驳回是因不具备诉讼要件、审判部不审理实体问题而作出的裁定。

经实联称,取消光化门广场西侧道路并将其并入广场、同时拓宽东侧道路的重构项目“未包含在既有城市基本规划中,属于重大而明显的瑕疵”,于去年12月提起城市管理规划无效确认诉讼。他们还主张,光化门广场重构工程导致集会、示威被全面禁止,侵害了表达自由与环境权。

首尔市方面则反驳称:“并非取消广场,只是重新营建”,“不住在光化门附近的原告没有要求取消工程的法律地位。”同时强调,该工程遵守相关规定、按程序推进。

围绕光化门广场重构项目的讨论始于已故前首尔市长朴元淳启动“光化门论坛”。此后在去年9月公布相关规划方案的过程中,市民团体等反对声高涨,经过约5个月讨论,于今年2月最终确定。首尔市长吴世勋今年4月也曾表示:“工程已完成34%,投入了250亿韩元的巨额预算,现实中难以停工,因此将在完善既有方案的基础上继续施工。”

/记者 韩民九 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文