2021-06-10 | 박신원 인턴기자

“新冠暴发前中国武汉市场交易野生动物4.7万只”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港《南华早报》10日报道,有研究结果显示,在新冠肺炎最初爆发地中国武汉的市场上,疫情爆发前两年半期间共交易了约4.7万只野生动物。《南华早报》称,中国西华师范大学与英国牛津大学研究团队引用2017年5月至2019年11月期间从武汉4个销售野生动物的市场和17家商铺直接获取的资料称,该期间共交易了38种野生动物约4.7万只。

在与半数以上早期新冠患者相关联的华南海鲜市场,有7家商铺是调查对象。这些研究人员表示,去年10月已将相关资料提交给英国科学期刊《科学报告》,在审稿过程中无法共享资料。他们的研究资料尚未发表。

研究团队称,他们在武汉市场收集这些资料原本是为了研究蜱传疾病,巧合的是调查一直持续到武汉发现新冠疫情前一个月。研究团队表示,武汉野生动物交易市场上出售的动物包括已知易感冠状病毒的果子狸、水貂、貉,以及松鼠、獾、刺猬、狐狸、鸟类、爬行类等。但称未发现被指为冠状病毒媒介的蝙蝠和穿山甲有交易的证据。他们表示:“几乎所有动物都是活体出售,被关在笼中或层层堆叠,环境恶劣,多数商铺还提供现场屠宰服务”,“这引发了对食品卫生和动物福利的担忧”。

新西兰梅西大学科学家海曼对《南华早报》表示:“他们的资料提高了对潜在中间宿主动物是否被感染进行调查的必要性。”《南华早报》称,尽管有观点认为冠状病毒可能通过野生动物交易传播,但迄今武汉市场交易的动物与病毒之间的相关性仍未查明。

今年初对华南海鲜市场进行实地调查的世界卫生组织(WHO)专家依据中国当局的信息发布称,截至2019年12月底,现场仅有蛇、鳄鱼和蜥蜴以活体形式交易。这些动物被认为感染冠状病毒的可能性较低。

研究团队指出:“WHO报告称在华南市场未发现非法野生动物交易,但由于相关监管不完善,这样的结论是‘不可能’的。”并表示:“希望我们的资料有助于追溯新冠病毒的起源”,“例如,在欧洲和北美的水貂养殖场报告了冠状病毒集体感染,而武汉市场上也在交易水貂”。美国乔治城大学传染病专家丹尼尔·卢西表示:“了解新冠疫情爆发前武汉市场上是否有易感冠状病毒的动物在活体交易非常重要”,“我怀疑还有多少未公开的资料”。

/朴信元实习记者 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文