文在寅总统表示,将在原南营洞治安本部对共分室旧址动工兴建“民主人权纪念馆”。该地是成为1987年六月抗争导火索的已故朴钟哲烈士在受刑折磨后死亡之处。
文在寅总统10日在其社交网络服务(SNS)上发文称“6月,‘民主人权纪念馆’动工”,并作出上述表示。文在寅总统表示“平凡的市民才是历史的主人公”,并开篇写道“值第三十四个六·一〇民主抗争纪念日,我深深缅怀民主英灵,并想念曾在六月广场上共同奋斗的市民们”。他还表示,“全国各地齐声呼喊的呐喊震醒了大韩民国,开启了民主主义,如今民主主义已超越政治领域,在我们的经济和生活中更加壮大成长”,并宣布“今天,我们在1987年1月二十二岁的朴钟哲烈士因水刑而死亡的原南营洞治安本部对共分室旧址,动工兴建具有历史意义的‘民主人权纪念馆’”。文在寅总统强调,“要在‘南营洞对共分室’高高竖立‘民主与人权的支柱’,使‘国家暴力’再也无法在这个国家立足”,“年轻而青翠的花朵凋零之处结出的民主主义果实,令人心痛不已。我们绝不能忘记,我们是在许多人的牺牲之上才享有民主主义的”。
文在寅总统还表示,“今天将在纪念仪式现场、地方政府和海外使领馆同时颁授民主主义勋章与褒奖”,“政府自去年起发掘民主主义有功人士并颁授勋褒奖,为表彰更多人的贡献,今年起扩大为定期褒奖”。文在寅总统接着表示,“六·一〇民主抗争的精神是应当传承给未来世代的宝贵资产”,并补充道“回想六月火热的广场,我向在日常生活各处成熟实践民主主义的国民们致以无限的敬意”。
/尹庆焕 记者 ykh22@sedaily.com






