2021-06-10 | 김지영 기자

“诺奖学者”斯蒂格利茨:“化石燃料风险,危机大于次贷时期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哥伦比亚大学经营学系教授约瑟夫·斯蒂格利茨10日在首尔广津区华克山庄大酒店举行的“首尔论坛2021”上就应对低碳时代的战略进行说明。/成亨周记者

“以化石燃料为基础的资产,是到2050年无法实现‘净零’的领域。对于‘搁浅(无价值)’资产的投资,政府必须出面应对。”

美国哥伦比亚大学教授约瑟夫·斯蒂格利茨10日在首尔广津区华克山庄大酒店举行的“首尔论坛2021”上,呼吁企业为低碳时代积极转变。斯蒂格利茨教授认为,碳过度排放导致的气候变化已成为“风险”。他说:“我们的生活已超出地球的承载极限”,“美国仅一年间就因山火、飓风、干旱等异常气象损失了相当于国内总产值(GDP)1.5%的规模。”他还补充说:“一个国家发生的事会影响其他国家”,“化石燃料(导致的气候变化风险)对全球经济的影响规模将大于次贷危机时期。”

他指出,在这种情况下,银行等金融机构与政府的作用十分重要。他解释说:“有些金融机构口头上说重视社会责任、会考虑贷款带来的环境影响,实际上并非如此”,“它们仍持续向煤炭、石油企业相关项目发放贷款,这必须改善。”斯蒂格利茨教授提到:“市场有时会受短期利害关系的较大影响而表现出短视行为”,“政府的作用很重要,应引导并支持金融机构。”

同时他还建议,企业不应仅将其视为“负担”,而应抓住“机会”。斯蒂格利茨教授强调:“市场总有一天会认识到(气候变化)风险,届时以化石燃料为基础的资产将剧烈波动”,“企业必须认识并考虑这一事实。”

/金智英 记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文