2021-06-09 | 이희조 기자

“以技术改变世界,需要与市场的团队协作”[首尔论坛2021]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ezen Partners首席执行官金载民9日在首尔广津区华克山庄格兰德&维斯塔酒店举行的“首尔论坛2021”配套活动“青年论坛”上发表演讲。/记者成亨柱 Ezen Partners首席执行官金载民9日强调:“技术性解决方案若要改变世界,需要与资本、市场、政策的团队协作。”

金载民当天在首尔广津区华克山庄格兰德&维斯塔酒店举行的“首尔论坛2021”配套活动“青年论坛”上表示:“向技术投入资本,并让市场能够接受该技术的政策,必须彼此紧密咬合。”Ezen Partners是一家提供基于区块链的能源服务平台的创业企业。金载民于2012年创办该公司,已经营9年。

金载民表示:“在英国和美国的大学,技术商业化时必须与企业家共同合作。”他说:“我也在大学听到过这样的建议:‘让修读过工商管理硕士(MBA)课程的人担任首席执行官(CEO),你来担任首席技术官(CTO)。’”意即资本投资和市场政策同样重要,应另设专责人员。他此前直到去年一直在英国斯特拉斯克莱德大学能源系统中心担任首席研究员。

金载民说:“各位将经过高中阶段升入大学,并会遇到各种导师、学习技术。”他表示:“但仅有技术是不够的,需要与许多人合作。”金载民的逻辑是,技术要应用于现实生活,需要具备吸引投资者的市场性。

金载民还谈及新再生能源的商业性。演讲中展示了去年5月1日至同月8日英国各类能源的发电量。就此,金载民解释称:“在总发电量中占比最高、达46%的是天然气。”“第二多的是核电。”意即风电、潮汐能、光伏等新再生能源的发电量低于天然气或核电,商业性不大。

他还特别表示,有必要思考气候变化是否真的存在,如果存在又该如何阻止。金载民表示:“如果确有气候变化,而且它是人类活动的结果,就要思考气候变化对人类是否有害。”他说:“如果必须阻止气候变化,也有必要研究如何才能做到。”

/记者李熙助 love@sedaily.com

阅读韩文原文