2021-06-09 | 박민주 기자

月销3亿韩元的“布拉塔奶酪”…超市货架也变大了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“布拉塔、里科塔、新鲜马苏里拉。”

以往主要在高档餐厅或红酒吧才能享用的高端天然奶酪,开始占领家庭餐桌。随着新冠疫情使“居家烹饪”和“居家饮酒”趋势扩散,家庭对切达或马苏里拉等加工奶酪之外的高端天然奶酪需求正在扩大。实际上,近来人气高涨的布拉塔奶酪仅在E-Mart(139480)月均销售额就超过3亿韩元,成为拉动整体奶酪销售的头号功臣。随着家用奶酪市场迎来新的跃升期,不仅乳制品业界,流通业界也纷纷扩大品项、重整门店,积极展开客户争夺。

据E-Mart9日消息,今年(1月1日至5月23日)奶酪和黄油销售额同比增长14.8%。尤其是品种多样化的天然奶酪销售额增长逾一倍,在整体奶酪销售中的占比也从去年的16.7%大幅提升至今年的29.6%。

此前大型超市主推的加工奶酪让位于天然奶酪成为奶酪销售的拉动力,原因在于新冠疫情改变了饮食习惯。受社交距离措施影响,在家解决三餐的“居家烹饪”趋势扩散,“居家饮酒族”增加,带动了奶酪销售的提升。尤其是以面包和沙拉为餐的年轻群体开始寻求天然奶酪,使高端奶酪需求剧增。此外,爱好红酒的居家饮酒族也开始在超市购买以往在高档红酒吧品尝的高端奶酪,天然奶酪销售随之大幅增长。

这一奶酪市场趋势不仅体现在大型超市,也大幅扩大了韩国国内奶酪市场规模。据韩国农水产食品流通公社数据,去年韩国国内奶酪市场规模为3781亿韩元,同比增长14.2%。年均增长率此前仅为2%左右的韩国奶酪市场大幅增长,得益于里科塔、布拉塔、新鲜马苏里拉等天然奶酪需求的增加。

对此,不仅乳制品业界,大型超市也大举增加高端奶酪品项、改造门店,着手攻占这一全新变化的家用奶酪市场。E-Mart计划今年将高端天然奶酪品项从现有的196种扩大至300余种。自去年起着手推进奶酪、黄油卖场高端化及品种多样化的E-Mart,已将2019年仅有124种的天然奶酪品项在今年增至196种,增幅接近60%。此外还积极引入了此前未经营的博康奇尼奶酪、水牛马苏里拉奶酪、棕色奶酪等。

E-Mart计划今年也积极扩大法国孔特奶酪、西班牙曼彻格奶酪、土耳其卡伊马克奶酪等欧洲代表性高档奶酪。独家进口商品也将增加。近期E-Mart经过约一年的协商,在韩国国内首次独家推出由法国科唐坦梅特罗莱蒂耶合作社生产的伊斯尼黄油。

E-Mart乳制品采购员金泰佑表示:“今后也将扩大反映多样嗜好和饮食文化趋势的加工食品,以满足顾客。”

/记者 朴敏珠 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文