2021-06-09 | 김경훈 기자

针对劝尹美香、梁李媛瑛“退党”,金雄称“耍手段还含泪?让人想起羊头狗肉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对共同民主党决定劝告涉“房地产投机”疑云的比例代表议员“退党(开除)”,国民力量党议员金雄猛烈批评称“典型的耍花招”。

金议员8日通过自己的Facebook分享相关报道后表示“比例代表若自行退党将丧失议员职务”,并如此高声批评。

金议员接着说:“所以对比例代表采取由党方开除的措施,以便保住其议员职务”,“听说耍花招时还眼含泪水,让人想起羊头狗肉这个词”,持续以强烈语气批评。

金议员提到的“羊头狗肉”意为挂着羊头卖狗肉,是指表面看似像样、内里却并非如此的行为时使用的成语。

此前共同民主党同日经最高委员会会议后宣布,决定对涉及“房地产投机”疑云的12名本党国会议员全部采取自行退党或开除措施。

对象为金周荣、金会在、文振锡、尹美香(以上涉房地产名义信托疑云),金汉正、徐永锡、林钟声(以上涉利用职务秘密疑云),梁李媛瑛、吴泳勋、尹在甲、金秀兴、禹相虎(以上涉违反农地法疑云)等议员。

其中对属于比例代表的尹美香、梁李媛瑛议员采取开除措施,其余则劝告自行退党。

/金庆勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文