2021-06-09 | 박경훈 기자

首尔市南山艺场公园与友堂李会荣纪念馆开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市表示,在南山艺场一带新建的南山艺场公园和于堂李会荣纪念馆将于9日正式开放。

艺场一带是朝鲜时代武艺训练场(艺场)所在之地。殖民时期这里设有统监府和日本人居住区,1961年中央情报部大楼在此落成。

首尔市拆除了原址上的中央情报部和TBS交通广播大楼,建成面积1.3万余平方米、相当于首尔广场2倍规模的绿地公园。

随着艺场公园开放,首尔市2009年启动的“南山复兴事业”历经12年终告收尾。首尔市长吴世勋在此前任市长期间的2009年发布了“南山复兴总体规划”,公开了整治艺场、奖忠、会贤、汉南等南山四片区域及N首尔塔周边的构想。

于堂李会荣纪念馆设在公园地下。常设展出民族和解合作泛国民协议会代表常任议长李钟杰等后人捐赠的遗物,以及于堂六兄弟的独立运动生平等。

还将举办纪念凤梧洞战斗和青山里战斗的展览“捷克武器特别展”,这两场战斗以这些兄弟创办的新兴武官学校出身者为主力。

该展览介绍了独立军联合部队1920年从驻扎俄罗斯符拉迪沃斯托克的捷克军团购入武器,进而赢得凤梧洞、青山里战斗胜利的历史。展览带来了与当时战斗中所用同种类的武器进行展示。

当天举行的公园及纪念馆开放仪式上,除吴世勋市长和李钟杰议长外,捷克驻韩大使古斯塔夫·斯拉梅奇卡、国家报勋处长黄基铁等出席。

/朴庆勋 记者 socool@sedaily.com

阅读韩文原文