2021-06-09 | 김성태 기자

[快讯] 接种疫苗即可参加海外团体游…新加坡等地呼声高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在新加坡等新冠疫情得到稳定控制的国家,团体旅游将无需单独隔离即可实现。

据中央灾难安全对策本部9日消息,文化体育观光部与韩国国土交通部计划针对防疫互信国家及团体旅行推进旅行安全区域(旅行泡泡)。这是在形成群体免疫之前的过渡期内,恢复与其他国家交流的方案。

实施初期仅允许完成疫苗接种者参加的团体旅行,航班数量及入境规模也将通过与对方国家的协商限制在一定规模。旅客须乘坐韩国及对方国家国籍航空公司的直飞航班。此外,还将要求经营团体旅游的旅行社指定防疫专职管理人员,对游客进行防疫指南培训并确认遵守情况,定期检查体温测量及症状发生情况并向当局报告。

文化体育观光部与国土部此前为恢复国际旅游及航空市场,一直在与新加坡、台湾、泰国、关岛、塞班等防疫互信国家和地区讨论推进旅行泡泡的意向。今后将正式推进与对方国家的协商。

中央灾难安全对策本部表示:“期待这将成为在疫苗接种形成群体免疫之前的过渡期内,以严格防疫管理为前提的有限交流恢复方案。”

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文