2021-06-07 | 진동영 기자

47%国民称“若有闲钱将投资房地产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,近半数韩国民众认为,如果有闲置资金将投资于“房地产”。表示将投资个人生意的比例在40多年前接近40%,如今已大幅降至1.4%左右。

据国土研究院7日消息,研究委员宋河升研究团队通过《2020年国民土地意识调查》,对2000名国民在房地产及政策方向等方面的认知进行了调查。调查于2020年10月28日至11月13日实施,在95%置信水平下抽样误差为±2.2个百分点。调查对象2000人被划分为以下几代:△前婴儿潮一代(66岁以上)△婴儿潮一代(57~65岁)△后婴儿潮一代(42~56岁)△回声一代(28~41岁)。

调查结果显示,全体受访者中47.7%回答闲置资金将“投资房地产”。其中住宅·建筑为30.5%,土地为17.2%。房地产投资对象中,偏好公寓的比重最高,为40.0%,其次是首都圈内土地,占36.5%。特别是年轻群体“回声一代”对公寓的偏好达50.7%,高于其他代际。希望投资房地产的地区中,除江南以外的首尔地区从2006年的26.8%大幅上升至2020年的40.5%。

除房地产外的闲置资金投资渠道依次为存款26.3%、股票22.4%、个人生意1.4%等。对个人生意的回答在首次调查的1979年高达39.9%,而去年急剧降至1.4%。与最近一次调查2006年的7.5%相比也下降了5倍以上。相反,对股票投资的偏好从2006年的9.4%上升至22.4%,增加逾一倍。

87.7%的受访者认为个人独享房地产带来的不劳而获收入是个问题,88.5%认为土地所有权集中是个问题。认为应回收开发利益的意见也高达86.0%。对于通过房地产实现财富世袭的现象,88.9%回答是个问题。

不过,对于转让所得税,认为“偏高”的意见达58.7%,远超半数。对于继承·赠与税,回答“偏高”的意见也达60.8%。相反,对于强化综合房地产税(综房税),赞成扩大征收对象和上调税率的比例分别为69.4%和63.9%。

关于政府推进的公示价格贴近市价措施,回答“达到80%以上即可”的比例最高,为57.7%。其次是回答70%水平的意见,占42.3%。认为应提高至90%的意见为34.3%。赞成通过房地产监督机构纠正市场扰乱行为的比例为75.4%。

宋研究委员表示:“像本次调查这样对房地产政策保持一贯、系统的风向标,可以减少对政策的抵触,有助于提高目标达成度。”

/陈东永 记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文