2021-06-07 | 세종=박효정 기자

KDI连续两个月判断经济复苏……警告“原材料紧缺构成风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)连续两个月判断“经济正在温和复苏”,但同时警告全球原材料供需失衡可能成为经济复苏的风险因素。

KDI在7日发布的《6月经济动向》中对韩国经济形势评价称:“近期出口保持良好势头,消费低迷亦有所缓解,经济呈现温和复苏态势。”此前在上月的经济动向中,KDI表示“以制造业为中心,经济呈现温和复苏态势”,这是连续两个月作出“经济复苏”的判断。

特别是随着全球经济以美国和中国为中心快速复苏,出口和设备投资持续大幅增长。上月出口在前月(41.2%)之后录得45.6%的高增长率,剔除基数效应的季节调整后日均出口额环比也增长6.8%。4月设备投资以半导体相关特殊产业用机械(43.6%)和一般机械类(34.2%)为中心,录得16.8%的高增长率。

消费者信心迅速改善,民间消费低迷也在缓解。4月零售销售额在前月(10.9%)之后保持8.6%的高增长,季节调整后零售销售额环比也以准耐用品(4.3%)为中心录得2.3%的良好增速。5月消费者信心指数为105.2,比前月(102.2)上升3.0点,延续复苏势头。

不过KDI判断,由于新冠疫情持续扩散,面对面服务业的复苏势头短期内仍将疲弱。4月服务业生产受运输仓储业(14.2%→15.9%)、批发零售业(8.4%→9.3%)等增长带动上升8.4%,但KDI认为基数效应作用很大。KDI分析称:“这反映了去年4月服务业生产下降6.1%带来的基数效应”,“从季节调整后环比看,由于半导体(-10.9%)暂时放缓,以矿工业生产(-1.6%)为中心,全产业生产(-1.1%)出现下降。”

全球原材料及中间品供需失衡被指为经济复苏的风险因素。KDI指出:“车用半导体和钢材等建筑材料出现供需不畅,制造业和建筑业生产有可能暂时受限”,“包括油价在内的原材料价格暴涨正形成通胀上行压力。”国际油价(迪拜原油基准)每桶从3月的64.4美元、4月的62.9美元升至5月的66.3美元,呈上升趋势;5月商品物价以工业产品价格为中心录得4.0%的涨幅,高于前月(3.7%)。

/世宗=朴孝政 记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文