2021-06-07 | 김인엽 기자

李在明回应基本收入批评:“请努力理解”…尹喜淑:“这是神学吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明对批评基本收入的网民表示"理解度高了,误解就会消失",对此国民力量党议员尹熙淑7日质问道:"这算什么神学争论?"

尹议员当天通过自己的社交网络服务(SNS)指出:"看来本人也意识到,除非下决心去理解,否则任何人都无法理解的境地,但似乎并不明白这有什么问题。"

此前,有网民在李知事拥护基本收入政策的帖子下写道"李知事在内容方面缺乏深度、浅薄且随性,善于临机应变,因此步调似乎自相矛盾",李知事回应称"理解度高了,误解就会消失"。另有网民表示"您引用得太奇怪了,现在无论写什么都无法相信。请专注于主张的质量而非数量",李知事则留下"请努力去理解,或者进一步提高理解能力"的答复。

对此尹议员表示:"李知事让人想起基督教历史上著名的神学争论——'信仰与理解何者在先'。"她指出:"正因为是神学,这才成为争论,在宗教之外的领域,理所当然是'理解先于信仰'","因此,如果必须动用堪比信仰的信念才能理解一位政治人物的思维结构或政策,那就是严重的问题"。

尹议员补充说:"更大的问题是政治人物本人向政策需求者要求这样的信念","然而最令人担忧的是,这样的人竟是最接近执政党总统候选人的人,这是令人悲哀的事实"。

/金仁烨 记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文