2021-06-06 | 손구민 기자

就“监控录像外泄媒体”展开内部调查的高级公职人员犯罪调查处被举报滥用职权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处处长金振郁因就“TV朝鲜”有关首尔中央地方检察厅检察长李成允“特惠调查”的报道启动内部调查而被举报至检方。若检方正式侦查金处长被举报一案,这将成为检方与公调处之间又一轮矛盾的引爆点。

民间团体司法考试备考生会6日表示,已于4日向Supreme Prosecutors' Office举报金处长、公调处次长吕运国、公调处宋某调查官及一名姓名不详的公调处男性调查官共4人涉嫌滥用职权。

此前,TV朝鲜在4月报道了拍摄到李成允检察长在公调处大楼附近换乘金振郁处长公务车画面的监控录像,指出金处长向李检察长提供了特惠。之后,TV朝鲜于本月3日进一步报道称,公调处就该报道启动内部调查,以查明有问题的监控录像是否由检方泄露。TV朝鲜还追加获取并报道了包括宋某调查官在内的两名公调处调查官到访李检察长乘坐公务车现场画面的监控录像。

对此,公调处反驳称:“我们获取了本应由侦查机关持有的侦查资料——监控录像通过不当途径外泄的情报,并为核实情报进行了事实确认”,“但从未对并非侦查对象的记者立案或侦查。”此外,针对TV朝鲜报道公调处启动内部调查属于“监视媒体”等内容,公调处已向言论仲裁委员会申请更正报道。

法律界有意见认为,公调处对检方泄露监控录像经过进行内部调查,势必要掌握媒体的采访过程,因此可能适用滥用职权嫌疑。公调处的侦查对象中并不包括媒体记者。检方方面的立场是并不知道该监控录像的存在。

/孙九民 记者 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文