2021-06-06 | 허세민 기자

[快讯]文总统:“对军队劣质餐饮与兵营文化陋习向国民深表歉意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅6日表示:“对于近期军内伙食不良事例,以及至今仍有部分残留、导致令人痛心和含冤死亡的兵营文化陋习,我深感抱歉。”这是文在寅首次就军内伙食不良争议以及因性侵和军方有组织隐瞒而死亡的空军女性士官事件道歉。

文在寅当天上午出席在国立首尔显忠院举行、并与国立大田显忠院和釜山联合国纪念公园三地现场连线直播的第66届显忠日追悼仪式,他表示:“褒扬功勋,也意味着完整守护此时此刻在这片土地上为保卫国家而奉献者的人权和日常生活”,并作上述表述。

文在寅强调:“不仅为了军人将士的人权,也为了士气和国家安全,一定会予以纠正”,“我相信我们的军队自身具备按照国民期待水平进行改变和革新的能力”。

/许世敏 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文