2021-06-05 | 조지원 기자

鸡蛋价格猛涨……大葱还能自己种,这回怎么办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年底以来因禽流感(AI)影响而暴涨的鸡蛋价格连续数月高位运行,一板(30枚)价格逼近1万韩元。而一年内价格上涨一倍以上、催生了“大葱币”(大葱+比特币)、“葱理财”(大葱+理财)等新词的大葱价格则有所回稳。

据畜产物品质评价院畜产流通信息5日消息,截至4日,一板鸡蛋(特级蛋)的消费者价格为7521韩元,产地价格为6177韩元。鸡蛋产地价格从1月平均4726韩元涨至2月的5791韩元,3月回落至5643韩元一度趋稳。此后4月为5631韩元、5月为5915韩元,涨势延续,6月以来则维持在6100韩元以上。

分析认为,鸡蛋价格上涨是今年初禽流感影响导致产蛋鸡数量减少,加之近期经济复苏带来物价上涨等多重因素共同作用的结果。

去年11月至今,因禽流感被扑杀的产蛋鸡达1674.5万只,相当于全部产蛋鸡中每4只就有1只被扑杀。

政府上月进口了4000万枚鸡蛋,本月计划将鸡蛋进口量增至5000万枚以上。不过,雏鸡要产蛋需饲养5至6个月以上,产蛋鸡数量无法骤增,因此有观点认为鸡蛋价格上涨可能持续到今年年底。

此前因寒潮和暴雪导致产量减少、价格一度超过7500韩元的大葱价格已相对稳定。据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,大葱优质品一捆(1公斤)价格为3200韩元,较上月下降40.3%。

/赵志远记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文