2021-06-05 | 박예나 인턴기자

政府“上半年预计1300万人以上完成第一剂接种……提前达标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府上半年新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗接种目标“1300万人+α”的第一剂接种预计将提前达成。

COVID-19预防接种应对推进团团长郑银敬(疾病管理厅厅长)4日在例行记者会上表示:“上半年1300万人+α接种以及全体国民25%以上接种的目标预计将提前达成。”

郑团长解释称:“政府在5月3日积极上调了上半年接种目标,从最初的1200万人提高到1300万人”,“考虑到目前的接种情况和预约情况,上半年接种1300万人是可能的。”她还补充说:“再加上美国无偿提供的杨森疫苗可供100万人接种,上半年我国将有25%以上的国民完成第一剂接种,期待能够提前迎来恢复日常生活的时刻。”

郑团长还表示:“通过公布感染预防效果、接种者日常生活支援对策、开发并应用社交媒体预约服务等措施,整体接种意愿有所提高”,“事前预约率高于预期”。关于提前达成的时点,她表示:“预计6月安排的第一剂接种者将在6月20日前后集中接种”,预计本月底左右达到目标值。

截至当日0时,累计第一剂接种者为708万6292人,占全体国民的13.8%。郑团长表示:“自2月26日首次开始接种疫苗以来,明天就满100天”,“我认为这是我国国民为克服危机而团结与合作再次发光的时期。去年通过‘社交距离’取得的防疫成果,今年将通过预防接种再次显现。”

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文