2021-06-04 | 윤종열 기자

李在明“经济最重要…出口企业人士应优先接种疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明4日表示:"建议政府将负责海外贸易的企业人士追加列为优先接种对象。"

李知事当天在Facebook上发表题为《建议将海外出口企业人士追加为'优先接种对象'》的文章,提出上述请求,并表示:"在以社会弱势群体、高危人群、一线应对人员和医护人员为中心完成第一轮疫苗接种后,应以优先预防接种而非必要目的审查的形式,为企业人士的经济活动提供支持。"

李知事称:"目前实施的必要目的企业人士疫苗接种,从申请到完成接种耗时很长","必须符合不可避免性或流行病学危险性,或通过部门审查被认定为重要经济活动等,需经历近2个月的程序,因此在紧急需要出境时束手无策"。

他接着说:"应以优先预防接种而非必要目的审查的形式,为企业人士的经济活动提供支持","作为韩国经济支柱的出口呈增长态势,一季度GDP增长率环比上升1.6%。我国企业人士克服了此前的困难,取得了良好成果"。

李知事表示:"为使其能在全球市场最前线正常开展工作而创造合理条件,是政府的职责","釜山等其他地方政府也建议对出口企业人士优先接种疫苗,原因恐怕也在于对这一问题意识的共鸣"。

他补充说:"最重要的是经济。要走出新冠漫长的隧道、回归宝贵的日常,经济必须恢复","正如通过前瞻性的卫生防疫和大力度的灾难支援金经济防疫守住了健康与生计,现在是以灵活的疫苗接种应对来推动我国经济恢复与增长的时候"。

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文