2021-06-04 | 김도희 기자

《编食堂》李敬揆“本想引进电影《米纳里》…”公开苦涩幕后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《便利店餐厅》李敬揆吐露错过电影《米纳里》的遗憾。

4日播出的KBS2《新品上市便利店餐厅》中,以“饺子”为主题的第27次菜单开发对决开始。其中,《便利店餐厅》的上市之神、永远的电影人李敬揆模仿了一提到“饺子”就会想起的电影《老男孩》中主角崔岷植(饰吴大秀)。标题为《老饺子男孩》。与此同时,李敬揆与电影《米纳里》相关的苦涩幕后故事也将被揭开。

当天公开的录像中,李敬揆以爆炸头搭配墨镜的造型出现。他完全还原电影《老男孩》中主角崔岷植的模样,以“揆大秀”登场,引发爆笑。此前预告报道中公开的整只章鱼吃播与饺子吃播的卖力演出也在其中。据传,那真是电影人李敬揆热情熊熊燃烧的时刻。尤其《老饺子男孩》以令人难以相信是综艺的高品质影像惊艳众人,令人更加好奇。

面对忘却年龄的李敬揆的演技斗魂,《便利店餐厅》的许经理许景焕提问道:“听说这一切都是因为对电影《米纳里》的不舍……”。讲述在美国定居的韩裔移民家庭故事的电影《米纳里》,由史蒂文·连、韩艺璃、尹汝贞等出演,在全球获得热烈好评与盛赞。尤其尹汝贞凭《米纳里》在第93届美国奥斯卡颁奖典礼上获得最佳女配角奖,在全球掀起了“K-奶奶”热潮。

电影《米纳里》与李敬揆之间究竟有何关联?对此李敬揆坦言遗憾的幕后故事:“电影《米纳里》在韩国上映前我曾想引进,但没能买下。”不过他随即提到自己模仿《老男孩》的《老饺子男孩》,补充说“错过电影《米纳里》的遗憾就用这个来化解”,令演播室笑声一片。

另外,KBS2《新品上市便利店餐厅》于4日晚9点40分播出。

/金度熙 dohee@sedaily.com

阅读韩文原文