2021-06-03 | 백주원 기자

酷澎启动进军日本…在东京开始“即时零售”试点服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷澎启动了进军日本市场的步伐。其模式并非在韩国国内直接采购商品销售的业务模式,而是像“优雅的兄弟们”的即时配送服务“B Mart”那样,将食品和生活必需品即时送达的服务。

据流通业界3日消息,1日在日本上线了“酷澎”应用程序(App),并在日本东京品川区中延地区开始试运营。酷澎相关人士表示:“目前仅限特定地区进行测试,因此难以透露是否会扩大服务等情况。”

可下单的商品品类涵盖从生鲜食品到生活必需品,但由于处于试运营阶段,据悉商品种类还不多。此外,与韩国国内次日送达的“火箭配送”不同,在日本下单后配送员即时送达。可下单时间为上午9时至晚11时。就像在韩国配送应用“Coupang Eats”上可实时查看配送员移动路线一样,在日本的酷澎应用上也可查看实时移动情况。

这是酷澎首次开展海外试点服务。此前路透社报道称,日本软银集团会长孙正义正在讨论引入酷澎的日本服务,从而引发酷澎进军日本的传闻,但当时软银集团予以否认。

另一方面,目前在日本,优步的“Uber Eats”和Delivery Hero的“foodpanda”正在运营类似服务。尤其是Uber Eats市场份额较高,预计酷澎扩大服务时竞争将趋于激烈。

/白珠元 记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文