2021-06-03 | 세종=황정원 기자,세종=우영탁 기자

只有“福利”,没有“未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年国家预算将突破600万亿韩元。这是自文在寅政府上台的2017年400万亿韩元起,5年间激增200万亿韩元的“超级预算”。但看不到未来。执政党与政府毫无刹车的扩张性财政中,没有面向未来的下一代成长产业、基础科学、能源等投资,只有意在大选和地方选举的现金式福利在增加。

据韩国企划财政部3日介绍,各部门提出的2022年度预算要求额为593万2000亿韩元,比今年(558万亿韩元)增加6.3%。其中,福利与就业预算为解决“K型两极分化”,通过定制型收入、就业安全网等扩大9.6%,达219万亿韩元。2017年其在整体预算中的比重为32.3%,5年间升至36.9%。这类预算属于一旦设立便难以削减的刚性支出,不仅对下届政府,也将长期成为国家财政的负担。

相反,研发(R&D)预算增加5.9%至29万亿韩元,低于平均增速。虽然纳入碳中和政策的电动汽车、氢燃料汽车基础设施和绿色新政等环境领域增速较高,达17.1%,但绝对规模仅增加1万8000亿韩元。社会间接资本(SOC)预算增速为0.1%,基本处于冻结水平,但在明年大选等选举之前,国会大幅增加的可能性很高,也就是说政府在预算要求案中并未勉强行事。首尔大学经济学部教授安东铉批评称:“需要能带动增长的高效财政投入,但在选举前只想着撒钱”,“应培养半导体、计算机、生物等未来主力产业所需人才,却把税金花在短期岗位上。”

近来企划财政部编制的预算案高于各部门要求额,而且还在国会被再次增额。今年预算的部门要求额(542万9000亿韩元)经企划财政部(555万8000亿韩元)到国会(558万亿韩元)最终确定,增加了15万亿韩元。

现政府上台以来,要求水平连续4年处于6%区间,而实际支出增速为9.5%(2019年)、9.1%(2020年)、8.9%(2021年),在9%左右。明年总支出增速哪怕只有7.6%,也将达到600万亿韩元。文在寅总统上月在国家财政战略会议上表示“至少到明年有必要维持扩张性财政基调”,企划财政部也计划维持“积极财政运营”基调,预计今年将重演同样情形。企划财政部将编制明年政府预算案,并计划在9月3日前提交国会。

/世宗=记者 黄正元 garden@sedaily.com,世宗=记者 禹永卓 tak@sedaily.com

阅读韩文原文