2021-06-03 | 이희조 기자

丁世均呼吁执政党与在野党就损失补偿、灾难支援金合作:“国民优先”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统竞选人、前国务总理丁世均3日呼吁执政党与在野党就损失补偿法追溯适用时点作出决断,并合力推动向全体国民发放灾难支援金。

丁前总理当天在社交网络服务(SNS)上发表题为"国民优先于政党利益"的文章,作出上述表示。

他写道:"我作为总理曾指示制定面向受害当事人的损失补偿方案,甚至向拖拖拉拉的韩国企划财政部发出警告,强力推进损失补偿政策。"他接着指出:"但在国会,由于执政党与在野党的角力,损失补偿法至今未能通过","国会难道不该为小工商业者和小微经营者解除痛苦吗?"

他还强调:"不要再因追溯适用问题拖延时间,应合理确定适当的适用时点,哪怕早一天也要作出决断","不能再对国民进行希望折磨"。

他并说明:"共同民主党正在推进第二次追加更正预算,同时推动第五次向全体国民发放灾难支援金。"他还写道:"内需经济要复苏,最需要的是国民的消费能力","向全体国民发放灾难支援金将成为促进内需经济复苏的输液"。

对于在野党有关财政健全性的担忧,他表示:"大韩民国的财政健全性稳定而坚实,足以让人放心","财政扩张不仅有利于民生经济,还将成为后疫情时代引领世界经济的韩国经济的垫脚石"。

丁前总理表示:"在让国民共同富裕这件事上,不该区分执政党和在野党",并叮嘱"请国会务必合力"。

/记者 李熙照 love@sedaily.com

阅读韩文原文