2021-06-02 | 강해령 기자

贸易协会举办疫情后首场海外出口洽谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国贸易协会与Ministry of SMEs and Startups在哥伦比亚共同举办的“K消费品展示及出口洽谈会”上,当地展会观众正在查看展出的产品。<照片=韩国贸易协会> 韩国贸易协会在新冠疫情发生后首次于海外举办“K消费品展示及出口洽谈会”,旨在积极支持疫情后将全面扩大的出口企业海外开拓。

韩国贸易协会2日表示,已与Ministry of SMEs and Startups共同于1日起为期两天,在哥伦比亚波哥大科尔费里亚斯展馆和首尔COEX同时举办线上线下(O2O)展示及洽谈会。

据贸易协会介绍,哥伦比亚在拉美国家中人口位居第三,国内生产总值(GDP)规模位居第四。尤其是近期在新冠疫情下,K-pop、电视剧、化妆品等韩流人气高涨,被视为韩国消费品出口企业颇具前景的新兴市场之一。

本次活动有韩国生活消费品领域61家企业参加,与包括哥伦比亚以及墨西哥、巴西、智利等拉美17个国家的200多家买家和400多名普通消费者见面。

参加洽谈会的买家中,还包括拥有阿根廷最大流通中心的超市连锁企业Coto、在墨西哥流通销售2000多种产品的Vasconia、秘鲁代表性超市连锁Supermercados Peruanos等大型买家。

在当地搭建的大型展位上,买家和消费者体验了韩国产品。此外,将波哥大活动现场与COEX视频洽谈场实时连线的非接触出口洽谈会也圆满举行。贸易协会全球营销本部长金贤哲表示:“将积极支持出口中小企业面向电子商务规模不断扩大的拉美国家开拓新市场。”

/姜海玲 hr@sedaily.com

阅读韩文原文