2021-06-02 | 박예나 인턴기자

14日起首都圈初中生扩大返校…职业高中每日到校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从本月14日起,首都圈初中生也能更频繁地到校上课。职业类高中学生则每天返校。

教育部2日表示,作为第二学期全面返校的前期准备,将现行社交距离第二阶段下的学校密集度标准从原来的三分之一上调至三分之二。由此,返校率明显偏低的首都圈初中的返校将得以扩大。

目前适用社交距离第二阶段的首都圈各学段返校率为:小学67.7%、高中67.2%,而初中仅为48.3%。这远低于非首都圈初中80.9%的返校率。

按现行社交距离阶段规定的学校密集度为:第一阶段原则上不超过三分之二但可调整;第1.5阶段不超过三分之二;第二阶段原则上不超过三分之一(高中不超过三分之二),但可调整至三分之二;第2.5阶段不超过三分之一;第三阶段全面远程授课。

教育部经过约两周准备期后,若首都圈维持社交距离第二阶段,将从14日起正式扩大返校。职业类高中在社交距离第二阶段以内实行全面返校。此外,教育部为提升现场实习等就业能力,将推进职业高中返校弹性化。由此,职业高中在强化防疫措施的前提下,在社交距离第一、第二阶段均可全面返校。

此次分阶段扩大返校,是为在第二学期全面返校之前检查学校防疫状况,并让学生和家长提前做好准备的措施。教育部解释称,扩大返校授课是为解决新冠疫情长期化和返校天数减少所造成的学习缺失与情绪问题的全球趋势。教育部相关人士表示:"考虑到国内确诊人数低于世界主要国家的状况,我们希望在为全面返校做好周密前期准备的前提下,推进更为积极的扩大返校政策。"

教育部计划在本月中旬制定并公布第二学期全面返校的分阶段实施方案。由于返校天数减少不仅造成学习缺失,还引发情绪问题,教育部与各市道教育厅还将推进"教育恢复综合方案项目(暂名)"。其内容将探讨:为恢复学习缺失的定制化指导;为恢复情绪与社会性的专业支援与活动;缓解就业、职业发展困难的对策等。还将制定针对残障、多文化家庭学生等的特别支援对策。

教育部为使该项目从明年起正式实施,正与教育厅、国会协商。为此,将组建由学生、教师、家长、精神健康专家、防疫专家等构成的教育恢复推进委员会。同时将与市道教育监协议会共同设立实务协议机构"教育恢复推进筹备团",制定促进学生学习、心理情绪与社会性恢复的综合支援对策,并于本月底公布。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文