2021-06-02 | 박신원 인턴기자

丁世均支持率突破“5%魔墙”……“不做总理,做总统候选人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日公布的民调结果显示,共同民主党总统候选人、前总理丁世均的支持率首次突破被称为“魔之壁”的5%。Winji Korea Consulting受亚洲经济委托,于上月29日至30日对全国1019名18岁以上民众进行调查的结果显示,丁前总理的支持率为5.4%。

丁前总理支持率突破5%,是他被纳入总统候选人民调以来的首次,在全体候选人中位列第四。京畿道知事李在明以27.5%位居第一,前检察总长尹锡悦以27.3%位居第二。前民主党党首李洛渊为10.2%。此外依次为无党籍议员洪准杓(4.5%)、国民之党党首安哲秀(4.0%)、前议员刘承旼(2.9%)、监查院院长崔在亨(2.8%)、前韩国法务部长官秋美爱(2.3%)。近期作为野党候选人、是否参选备受关注的崔监查院院长与其他后起候选人并驾齐驱,也引人注目。

丁前总理方面人士表示:“如今已实现从总理到总统候选人丁世均的形象转换”,“以更鲜明的信息突显存在感似乎也起到了效果”。另一方面,当天还有民调结果显示,在民主党候选人中丁前总理被秋前长官反超,混战态势进一步加剧。据Research View上月28日至31日对1000名18岁以上民众的调查结果,民主党总统候选人好感度中李知事以30%居首,其后依次为李前党首(14%)、秋前长官(5%)、丁前总理(4%)。

上述调查在95%置信水平下的抽样误差为±3.1个百分点。详细内容可参阅中央选举舆论调查审议委员会官网。

/朴信元实习记者 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文