2021-06-02 | 뉴욕=김영필 특파원

经济重启但通胀担忧犹存,标普小幅下跌[每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管经济活动重启带来乐观预期,但通胀担忧持续,美国纽约股市涨跌互现。

据美国经济电视台CNBC报道,当地时间1日,纽约证券交易所道琼斯工业平均指数收于34575.31点,较上一交易日上涨45.86点(0.13%)。相反,标准普尔500指数下跌2.07点(0.049%),收于4202.04点;纳斯达克指数下跌12.26点(0.089%),收于13736.48点。

当天市场对经济活动重启的预期升温。新冠肺炎日均新增感染人数骤减至1.7万余人,回到去年3月的水平,旅客人数增加,提振了投资情绪。在为期四天的阵亡将士纪念日假期期间,通过机场安检的人数日均达178万人,为去年的6倍。受此消息影响,美国航空(1.77%)和美国联合航空(2.26%)大幅上涨。

不过,物价上涨的担忧构成压力。上月28日公布的核心个人消费支出(PCE)物价指数同比上涨3.1%,加剧了不安情绪。

上涨的油价也是不安因素。当天纽约商业交易所7月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶67.72美元,较上一交易日上涨1.40美元(2.1%),为2018年10月以来最高值。高盛董事总经理克里斯·休赛分析称:“从市场对PCE指数的反应看,对通胀的担忧可能被夸大,或者已经反映在市场中。”

/纽约=金荣弼 特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文