2021-06-01 | 정혜선 기자

今年下半年“公休日干旱”,需指定临时公休日……成年男女10人中9人赞同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年下半年大部分公休日与周六、周日重叠,所谓的“公休日旱情”已成定局。一项有关公休日的问卷调查结果显示,每10名成年男女中有9人认为今年有必要指定临时公休日。

1日,招聘求职平台Saramin以4005名成年男女为对象,就“对2021年指定临时公休日的看法”进行了调查。结果显示,89.1%的受访者回答“有必要指定临时公休日”。

按年龄段看,依次为20多岁(92.5%)、30多岁(92.1%)、40多岁(87.5%)、50岁以上(75.8%),年龄越低,对指定临时公休日必要性的感受越强。

关于需要指定临时公休日的理由,“2021年实际休息日太少”以55.3%(多选)居首。其后依次为“为保障国民休息权”(45%)、“为提振因新冠疫情疲惫的国民士气”(38.9%)、“为确立工作与生活平衡文化”(29.7%)、“为促进内需及经济活跃”(21%)、“为消费增加带来的就业带动效果”(12.4%)等。

在与休息日重叠的公休日中,希望被指定为临时公休日的日子中,“光复节”以33.1%位居第一。其后依次为“显忠日”(23.3%)、“圣诞节”(22.3%)、“韩文日”(13.2%)、“开天节”(8.1%)。关于指定临时公休日后想做的事,选择最多的是“在家什么都不做休息”(56.7%,多选)。其他还包括“专注于兴趣活动”(28.9%)、“国内旅行”(25.7%)、“与熟人见面”(21%)、“准备就业及转职”(13.3%)等。

另一方面,也有受访者(436人)认为没有必要指定临时公休日。反对指定临时公休日的最大理由无疑是“担忧新冠疫情扩散”(43.3%,多选)。其他回答还有“无法休息的人相对剥夺感较大”(35.1%)、“企业生产率、业绩可能下降”(24.8%)、“临时工、短期劳动者的工作岗位减少”(22.5%)、“在疫情形势下危机应对可能较为困难”(18.6%)等。

/郑慧善记者 doer0125@lifejump.co.kr

阅读韩文原文