2021-06-01 | 박성규 기자

更简便…拜登将改革美国移民制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》(NYT)31日(当地时间)报道称,美国总统乔·拜登正在研究修改制度、使移民美国更为容易的方案。

据《纽约时报》获得的美国国土安全部《恢复对合法移民体系信任的计划》,该报告包含了帮助高技能劳动者、人口贩卖受害者、居住在国外的美国人的家属、在加拿大出生的北美原住民、难民、避难申请者等外国人移居美国的具体政策建议。

根据报告,拜登政府计划扩大远程面谈和电子文件,并减少对申请人的证据提交要求,以“快速通道”方式处理积压的移民申请。

报告还提出对在线提交申请的移民申请人降低手续费。

此外还将扩大U签证项目,为通过配合警方调查或在法庭作证而协助执法当局的非法移民提供获得公民权的机会。

《纽约时报》预计,如果拜登政府全面实施该建议书中的政策,全球希望移民者赴美的机会将大幅增加。

不过,由于包括共和党在内的保守阵营反对扩大移民政策,也有分析认为拜登政府更可能利用总统备忘录或紧急规定而非正式立法来推行移民改革方案。

《纽约时报》指出,若如此,一旦共和党政府上台,政策仍存在如翻手掌般再次改变的风险。

/朴成圭 记者 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文