2021-06-01 | 구경우 기자

[轮盘]44万亿韩元、55万人份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交问题本不想轻易提及。新冠疫情也是如此。直到文在寅总统夸耀说“会谈的结果再好不过了”之前。

事实上从一开始就令人不快。为渡过疫苗短缺的青黄不接期而向美国伸手,正是本次韩美首脑会谈的实质。我们何以再次落到仰赖外国援助物资的境地?若连半导体和电池都没有,又会如何?拜登总统就韩国企业将在美国投资44万亿韩元一事,连说三次“Thank you”,临近结尾又加了两次,共五次致谢并报以掌声。然后如大家所知,我们拿到了55万人份的疫苗。不知总统的期待是什么,但对于饱受疫苗饥荒之苦的国民而言,这实属荒唐。然而却被称作“惊喜礼物”。

仅凭疫苗一项,美国就变成了完全不同的国家。人们回归日常生活的景象一目了然。文在寅总统也夸耀“得以在不戴口罩的情况下举行会谈”。可我们呢?

文在寅总统主张:“在并非疫苗开发国、也无法进行大规模预先投资的条件下,我们按计划顺利推进接种,理应得到公正评价。”然而在西方社会,拥有开发出疫苗的制药公司的国家只有美国和英国两国。以疫情为借口,不到两年增加的国债超过160万亿韩元,而为7600万人接种所需的疫苗采购费用3.8万亿韩元,还不到新增债务的2.4%。我国是世界上第105个开始疫苗接种的国家。我国的疫苗接种计划从一开始就被定在世界百名之外,难道是要我们满足于这种状况?

文在寅总统访问了美国的SK创新电动汽车电池工厂建设现场。韩国企业的44万亿韩元将这样投向美国。文在寅总统说:“希望能实现美国梦。”即便不指望回流(reshoring),对于为了岗位而要走向国外的企业,不是应由总统亲自出面挽留吗?想到我国青年的“韩国梦”,只能咋舌。用一顿蟹饼午餐之类来安抚,实在太过酸楚。

希望这至少成为领悟世间道理的契机。为何白宫亲自主持掌握全球半导体霸权的战略会议,为何结成半导体同盟并以该网络为主轴重新布局世界秩序,安全、经济与疫苗又如何成为无法分割的一体——希望现在也能有所醒悟。文在寅总统跪地致谢的拉尔夫·帕克特二世预备役上校,因在1950年清川江战役中抗击“中共军”人海战术的功绩而获得荣誉勋章。韩国企业通过投资美国构建的全球价值链(GVC),明确地表明了自己站在哪一边。

/具京佑 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文