2021-06-01 | 윤경환 기자,세종=김우보 기자

文总统:“国内绿色新政到2025年投资72万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2021 P4G首尔绿色未来峰会”于31日闭幕,文在寅总统向国际社会宣布,到2025年将向国内绿色新政项目投入650亿美元(约72万亿韩元)财政资金。同时还呼吁在联合国层面加强解决海洋垃圾问题的讨论。当天各国领导人通过了包含“力争将地球升温控制在1.5度以内”等内容的《首尔宣言》。

文总统当天在讨论环节的议题发言中表示:“韩国正把绿色新政作为国家重点事业推进,计划到2025年投入650亿美元规模的财政资金”,并介绍了正在全罗南道新安和蔚山建设的海上风电园区。文总统还强调海洋保护的重要性称:“温室气体减排也必须在海运和船舶领域实现。韩国在2019年于韩国举办的韩国—东盟特别峰会上决定加强海洋垃圾管理合作,并从今年起推进提升海洋垃圾管理能力的项目。”

文总统还表示,参加国当天一致同意将《首尔宣言》作为峰会成果文件予以通过,内容包括:△使地球温度较工业化前上升不超过1.5度的方案 △在应对气候变化等方面加强政企合作 △呼吁企业重视环境、社会和治理结构(ESG) △承诺始终倾听青年一代的声音。《首尔宣言》是峰会参加国和国际机构认识到气候危机的严重性并载明国际社会为克服危机采取行动的文件。

韩国产业通商资源部当天也以“以创新能源解决方案打造更绿色的地球”为主题举办能源分会,就碳中和相关制度与基础设施创新、国际社会合作等进行了讨论。产业部长官文胜旭在主旨演讲中强调:“全球温室气体排放量中超过三分之二来自能源”,“要实现碳中和,需要对能源系统进行全面创新”。文长官接着表示:“为创新能源系统,必须扩充电网基础设施。”即为减少碳排放需要削减燃煤电厂、扩大新再生能源发电园区,而新再生能源发电园区分布零散,因此必须新建能够稳定输送电力的输配电网。文长官补充说,为弥补受天气影响出力波动的可再生能源的缺点,还应尽早实现将剩余电力转换为热能或氢能加以储存的“部门耦合”。

文长官还呼吁发达国家与发展中国家为实现碳中和展开合作。他表示:“发达国家与发展中国家应共同寻找迈向碳中和的创新解决方案,为使发展中国家能以清洁能源为中心实现增长,需要发达国家和国际社会在技术合作、扩大投资、金融支持等方面的关注与支援。”他说:“为达成碳中和目标,不应视为现有产业的缩减,而应作为培育新增长动力和创造就业的机会来看待。”即应在不损害现有产业竞争力的范围内推进碳减排,引导企业软着陆。

作为演讲者出席的专家们建议,为实现碳中和应积极利用二氧化碳捕集技术(CCS)等新技术。发表主旨演讲的国际能源署(IEA)署长法提赫·比罗尔诊断称:“全球碳中和意愿很高,但现实并不乐观,今年碳排放增幅预计将是史上第二高”,并表示“在最大限度利用光伏、风电、电动汽车等现有技术的同时,将CCS、下一代电池等尖端技术应用于全球能源系统是首要课题”。

/尹庆焕 记者 ykh22@sedaily.com,世宗=金佑保 记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文