2021-05-31 | 김성원 기자

Samsung Biologics扩大mRNA疫苗原液生产业务组合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Biologics(207940)31日表示,将在仁川松岛现有设施基础上扩建信使核糖核酸(mRNA)疫苗原料药生产设备,并在2022年上半年内完成药品生产质量管理规范(cGMP)相关准备。

mRNA疫苗由于病毒不会直接注入体内,比现有疫苗相对安全,且在制造疫苗时无需培养病毒抗原的时间,因此具有制造容易、节省时间的优点。

Samsung Biologics以成为全球综合生物制药企业为长期目标,持续扩大业务组合,并在公司目前专注的单克隆抗体(mAb)之外,为满足快速崛起市场的需求而扩大产能。

Samsung Biologics代表约翰·林表示:“我们正在持续评估扩大和多元化现有业务组合、从而为市场提供更优服务的各种方案。”他还表示:“我们正竭尽全力,使客户能够向全世界、特别是在当前这样困难时期需要帮助的所有人提供优质的治疗药物和疫苗,希望通过这样扩大的产能,支持合作伙伴更快地将新的mRNA疫苗和治疗药物推向市场。”

Samsung Biologics为实现全球扩张和业务组合多元化,在美国旧金山生物集群的中心地带开设了美国研发(R&D)中心,由此能够在更靠近该地区生物技术公司和制药企业的地方提供委托开发服务。

凭借细胞存活力较行业平均水平提高两倍、增殖能力得到改善的自主开发细胞株“S-CHOice”,Samsung Biologics能够缩短产品开发周期并提供高性能产品。

其富有活力的成长计划包括在韩国仁川建设第四座、也是规模最大的生物药生产设施。Samsung Biologics表示,第四工厂建成后总产能将达62万升,并能够持续为客户提供从头到尾的端到端服务。

/金成元 记者 melody12147@sedaily.com

阅读韩文原文